 | The Jolly Postman (2001/09/01) Allan Ahlberg 商品詳細を見る |
郵便やさんがおとぎばなしやマザーグーズに出てくる登場人物たちにお手紙を配ります。この本が楽しいのは、本当にそのお手紙が入っているから。そして、そのおとぎばなしのその後、みたいになっているから。
お手紙は封筒から取り出せるようになっているのですよー。
無くさないようにねー
楽しいのですけれど、しかーし、地の文が難しいです。
単語一つ一つはよく目にするものばかりですが、
学校英語の知識ではまず読めないと思います。
でもね、地の文が読めなくても大丈夫、というか、
読めなくても何が書いてあるかわかる。
大体こんな感じ、って思っていればいいんじゃないかなあ。
きっちり意味が知りたい！と思ったら、じっくり多読を続けて、
三年後にもう一度読んでみてね。
 | Farmer Duck (1995/09/04) Martin Waddell 商品詳細を見る |
オクセンバリーさんの絵はほのぼのとしていて素敵。
アヒルちゃんの様子もかわいい。
だからすっごく好きだけど、
でも、でも、でも、このお話は、
見ようによっては
プチAnimal Farm
だよ？（私はGRで読みました）この農場の行く末がみえる・・・
1991年スマーティーズ賞受賞
1991年ケイト・グリーナウェイ賞オナー受賞
[Blake：クェンティン・ブレイク]
| 編集
 | Clown (1998/09/15) Quentin Blake 商品詳細を見る |
クラウンって、ピエロより物悲しい雰囲気ですよね。
って、邦題が『ピエロくん』かよ、おい。
字はありません。文字なし絵のみです。
少しコマ割っぽいかな。
でもBriggsさんのSnowmanのコマ割とは違いますけれどね。
もっと普通の絵本っぽいです。
このClown君、
一緒に捨てられてしまったぬいぐるみたちを助けるために奮闘します。
さてさて、うまく助けることはできるかな。
いいお話でしたよー
文字なし絵本は好きだよー
 | A Dog Called Rod (2008/07/30) Tim Hopgood 商品詳細を見る |
このタイトルをパッと見たとき、
もしかして悲しいお話かも、
と思いました。犬がキラキラしてるし。
でも読み終わってもう一度タイトルをみたら、
あ、そうかそうか、と思いました。
犬にキラキラ加工がされているんですよ。
昔（今もあるのかな）、ボンドにラメが入っているのってありましたよね？
塗って乾かすと、ボンドは透明になって、
ラメがキラキラして見えたんですけれど、
それのラメ大量バージョンが犬の絵の上に塗ってある感じ。
それはさておき、
犬を飼いたい女の子。
お父さんは犬を飼うのは大変だ、といいますが、
私の犬はそこらへんの犬と違うもーん。
妄想がすごくて、最後がおかしい。
 | Pants (2003/08/12) Giles Andreae、Nick Sharratt 他 商品詳細を見る |
様々に形容されたパンツがたくさん出てきます。
ありえない形容もあり、ノリはDr. Seussっぽい。
でもあんなにゴチャゴチャしていないです。
イラストも好感度高いし。
（ファンのみなさんゴメンね、私、スースさんの絵が好きではないの）
再読して注目したのは hairy pants ですね。
見た目は他に比べて非常に地味なんだけど、
よく考えたら「なんだそりゃ」なパンツ。
このイラストレーターさんは、
Jacqueline WilsonさんのCorgi本の挿絵をよく描いている人ですね。
こんなのもありました。
More Pants
[Hutchins：パット・ハッチンス]
| 編集
 | Silly Billy (Red Fox picture books) (1994/05/19) Pat Hutchins 商品詳細を見る |
この姉弟、みたことあるなあ。
日本語版の表紙はコチラ。
 | いたずらかいじゅうビリー! (1993/12) パット ハッチンス 商品詳細を見る |
弟は、お姉ちゃんのすることをなんでもしたがる。
しかもめちゃめちゃにしてしまう。
まったく、Silly, Billy!
でもまあ、単純といったら単純なんですよ。
かわいいお話でした。
私も４つ離れた弟がいたので、この状況はよくわかりますわ。
Silly, Billy！
というのは語呂がいいから、
決まり文句というかそんな感じで使われるのかな？
イワンは必ず”fool”みたいな。
 | Mister Magnolia (2010/04/27) Quentin Blake 商品詳細を見る |
陽気なマグノリアおじさん。
生きものを愛し、子供たちの人気者。
でもかわいそうなマグノリアおじさん。
だって靴が片方しかないんだもの。
読んでいて陽気な気分になるのはなぜだろう、と思ったら、
韻を踏んでいるんですよ。
だからリズムがあって読んでいてウキウキ。
でもおじさんは靴を片方しか履いていませんー
| River Winding (1980/01) Charlotte Zolotow 商品詳細を見る |
ゾロトウさんの詩です。自然や季節を題材にしたものが多いです。
私にもっと詩心があればなあ。
私が読んだのはKazue Mizumuraさん（日本生まれ）の絵のものですが、↑リンクしたのがどなたの絵のものかはわかりません。
[Daly：ニキ・ダリー（デイリー）]
| 編集
| Maybe It's a Tiger (1981/08/27) Kathleen Hersom 商品詳細を見る |
子どもたちが動物園ごっこをすることに。
動物園のための動物を集めてきます。
集めてくるところはかわいらしかったのに、
最後が残念。そんなオチはいらん。
エッツさん風味に締めたらよかったのになあ。
[Brown：キャスリン・ブラウン]
| 編集
 | Tough Boris (1998/09) Mem Fox 商品詳細を見る |
ほら、悪そうな海賊。
海賊はこんなに○○で○○で○○だ。
という○○の部分（形容詞）がメインなので、
まあ、知らない言葉があってもなんとなく読む。
海賊を形容する言葉はなんとなく想像がつくし。
最後はほろっとくるかもね。
